​Indonesian clothing company issues apology for sexist washing instruction label: “Give this jersey to your woman, IT’S HER JOB”

An Indonesian sports apparel company apologised Sunday after being widely criticized for using labels deemed sexist for calling washing a woman’s job. But the damage control exercise also backfired.

“Give this jersey to your woman. IT’S HER JOB,” read one of labels inside shirts designed by Salvo Sports for local football club Pusamania Borneo.

After images of the labels appeared online, they provoked a torrent of criticism on social media.

The company eventually issued an apology on Twitter, saying it only wanted to convey that women are better than men at the task of washing.

“The message is simply ‘rather than fussing and washing wrongly, it is better to let the women do it as they understand the problem better’.”

(“There is no intention at all to insult women. In fact it’s the contrary, it’s (telling men to) learn how to take care of their clothing from women as they are more thorough.” )

(“Not all men understand or know how to take care of their clothing, women better understand / are experts in such matters.”)

But that line of reasoning was not well received either.

(“Women understand better? What kind of mindset is that?”)

Unfortunately, it’s a mindset all too common in Indonesia. Perhaps all of the attention being paid to these ridiculous labels can help change that a bit.

Happy International Women’s Day!

Story: AFP/Coconuts Jakarta


Hey, while you’re here you might also wanna check out:


News Corp Australia publishes outrageously irresponsible FALSE headline: “Indonesia executed the wrong person in mix up”


Black Sabbath guitarist Tony Iommi asks President Jokow​i to stop execution of Bali Nine duo

Indonesian Police ask public to help prevent the sale of kids clothes covered in pandas having sex


​Woman becomes first and only female member of Aceh’s elite Brimob anti-terror bomb squad

 

​Indonesia’s infamous smoking baby makes an appearance in a terrific takedown of the international tobacco industry by comedian John Oliver


Got a tip? Send it to us at jakarta@coconuts.co


Get Coconuts news delivered to your inbox! Subscribe to our newsletter below for a chance to win a limited edition Coconuts hat.

Subscribe to our mailing list

* indicates required



Reader Interactions

Leave A Reply


BECOME A COCO+ MEMBER

Support local news and join a community of like-minded
“Coconauts” across Southeast Asia and Hong Kong.

Join Now
Coconuts TV
Our latest and greatest original videos
Subscribe on